Questa trattazione della Riforma protestante – opera di un autore ben noto in campo internazionale profondo conoscitore della materia – insiste piú sui problemi aperti della ricostruzione storica che sulla sintesi storiografica; e in particolare, quanto nella sintesi quanto nel lumeggiare le questioni aperte e nell’indicare le zone che richiedono approfondimento rispetta alla storigrafia corrente. L’edizione italiana intende anche essere un aggiornamento secondo lo schema del Delumeau per l’ultimo decennio: soprattutto nella bibliografia, e in particolare per la storia della Riforma in Italia e dei riformatori italiani attivi in vari paesi di Europa. La storigrafia italiana ha infatti contribuito in modo sostanziale, non solo agli studi sulla Riforma italiana dentro e fuori d’Italia, in Svizzera, Inghilterra, Francia, Polonia, Moravia, ma anche all’approfondimento delle concezioni dei riformati soprattutto nel riferire le loro teorie ecclesiologiche.